-
1 химическая граната
Русско-английский словарь по общей лексике > химическая граната
-
2 химическая граната
Русско-английский синонимический словарь > химическая граната
-
3 химическая граната
1) Military: chemical-warfare grenade, gas grenade (снаряжённая ОД)2) Engineering: chemical grenade3) Security: gas grenadeУниверсальный русско-английский словарь > химическая граната
-
4 гранат
1. garnet2. grenade3. pomegranate; garnet4. shell; grenade -
5 граната
жен.shell; grenadeручная граната — hand grenade, trench bomb, bomb, bombshell; apple амер.; воен.; сленг; pineapple сленг
осколочная граната — frag, fragmentation grenade
связка гранат — clump of grenades, cluster of grenades
-
6 метать гранату
Русско-английский военно-политический словарь > метать гранату
-
7 метаешь гранату
Русско-английский военно-политический словарь > метаешь гранату
-
8 выстрел с химической гранатой с деформируемой оживальной частью
Military: squashed ogive chemical grenade roundУниверсальный русско-английский словарь > выстрел с химической гранатой с деформируемой оживальной частью
-
9 граната с химическим снаряжением
Military: chemical grenade (зажигательным, дымовым или О В)Универсальный русско-английский словарь > граната с химическим снаряжением
-
10 ручная (ружейная) граната, снаряженная отравляющим, зажигательным или дымообразующим веществом
Arms production: chemical grenadeУниверсальный русско-английский словарь > ручная (ружейная) граната, снаряженная отравляющим, зажигательным или дымообразующим веществом
-
11 специальная граната
Military: chemical grenadeУниверсальный русско-английский словарь > специальная граната
-
12 химическая дымовая граната курящегося типа
Military: burning-type chemical grenadeУниверсальный русско-английский словарь > химическая дымовая граната курящегося типа
-
13 ручная граната, снаряженная отравляющим, зажигательным или дымообразующим веществом
Arms production: (ружейная) chemical grenadeУниверсальный русско-английский словарь > ручная граната, снаряженная отравляющим, зажигательным или дымообразующим веществом
-
14 огнетушитель
1) General subject: asphyxiator, extinguisher, fire extinguisher, fire-extinguisher, grenade, hand grenade, hand-grenade (бросаемый в огонь)2) Geology: fire apparatus3) Naval: fire annihilator, fire-stopper4) Engineering: fire bottle, fire extinguished cylinder, fire suppression cylinder, fire-control unit, fire-extinguisher cylinder, fire-suppression cylinder5) Chemistry: fire-suppression bottle6) Construction: chemical fire engine7) Automobile industry: fire extinguisher cylinder8) Architecture: foam extinguisher9) Forestry: sprinkler10) Oilfield: fire suppression bottle11) Makarov: asphyxiator (углекислотный)12) Security: extinguishing cylinder -
15 ручная химическая граната с ОВ раздражающего действия
1) Military: irritant chemical hand grenade2) Engineering: irritant-gas hand grenadeУниверсальный русско-английский словарь > ручная химическая граната с ОВ раздражающего действия
-
16 винтовочная граната с химическим снаряжением
Military: chemical rifle grenade (ЗВ, Об или дымовым веществом)Универсальный русско-английский словарь > винтовочная граната с химическим снаряжением
-
17 ручная химическая граната
Military: chemical hand grenade, stinkballУниверсальный русско-английский словарь > ручная химическая граната
-
18 химическая ручная граната
Engineering: chemical hand grenadeУниверсальный русско-английский словарь > химическая ручная граната
См. также в других словарях:
chemical grenade — cheminė granata statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Granata su cheminiu užtaisu; jos paskirtis – priešo kariams pažeisti nuodingosiomis medžiagomis artimajame mūšyje. Cheminė granata užtaisoma dirginamosiomis ir… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
chemical grenade — small explosive device releasing harmful gases … English contemporary dictionary
Grenade Flash — Grenade à main Une grenade à main est un petit engin explosif tenu en main et destiné à être lancé, pour ensuite exploser après un court laps de temps. Le mot « grenade » est à l origine français et provient du fruit du même nom, en… … Wikipédia en Français
Grenade a main — Grenade à main Une grenade à main est un petit engin explosif tenu en main et destiné à être lancé, pour ensuite exploser après un court laps de temps. Le mot « grenade » est à l origine français et provient du fruit du même nom, en… … Wikipédia en Français
Grenade flash — Grenade à main Une grenade à main est un petit engin explosif tenu en main et destiné à être lancé, pour ensuite exploser après un court laps de temps. Le mot « grenade » est à l origine français et provient du fruit du même nom, en… … Wikipédia en Français
Grenade À Main — Une grenade à main est un petit engin explosif tenu en main et destiné à être lancé, pour ensuite exploser après un court laps de temps. Le mot « grenade » est à l origine français et provient du fruit du même nom, en référence à la… … Wikipédia en Français
grenade — /gri nayd /, n., v., grenaded, grenading. n. 1. a small shell containing an explosive and thrown by hand or fired from a rifle or launching device. 2. a similar missile containing a chemical, as for dispersing tear gas or fire extinguishing… … Universalium
Grenade à main — Grenade F 1 Russe avec allumeur URZGM … Wikipédia en Français
Chemical warfare — For other uses, see Chemical warfare (disambiguation). This article forms part of the series Chemical agents Lethal agents Blood agents Cyanogen chloride (CK) … Wikipedia
grenade — noun Etymology: Middle French, literally, pomegranate, from Late Latin granata, from Latin, feminine of granatus seedy, from granum grain more at corn Date: 1591 a small missile that contains an explosive or a chemical agent (as tear gas, a flame … New Collegiate Dictionary
grenade — gre•nade [[t]grɪˈneɪd[/t]] n. 1) mil a small shell containing an explosive and thrown by hand or fired from a rifle or launching device 2) a similar missile containing a chemical, as for dispersing tear gas or fire extinguishing substances •… … From formal English to slang